Air du Temps

フランスのアクチュアリテ

PROFIL

chaosmos

Auteur:chaosmos
動物占い クジラ
家電占い 家庭用ゲーム機
山手線占い 渋谷
哲学者占い フーコー
日本歴史占い 猿飛び佐助
前世占い 将軍

ARTICLES RECENTS

RECHERCHE

ブロとも申請フォーム

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.--[--] Post --:--  CO:-  TB:-  スポンサー広告  Top▲  このエントリーを含むはてなブックマーク 

COMMENT

NAME

SUBJECT

BLOG/HP

PASSWORD

COMMENT

SECRET
※非公開コメントにしたい場合はBOXにチェックをして下さい ⇒ 

SUBMIT: 送信 

おっ、話題がかぶってしまいました。でもインタヴューの真ん中ぐらいまでは見損ない、エントリに書いたのはリベ記事翻訳であります。
2006.07.13[Thu]  投稿者:猫屋  編集  Top▲

この話題、まだまだ続きそうですね。ル・モンドおすすめ記事欄も、ジズー関連で占拠されてますし。
2006.07.13[Thu]  投稿者:chaosmos  編集  Top▲

TRACKBACK

スポンサーサイト のトラックバックアドレス
http://chaosmos.blog11.fc2.com/tb.php/87-63bda82a
 ⇒ この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

ジダーン@Canal Plusについての情報

結局、具体的にどのような言葉であったのか、はテレビでは明らかにされなかった。しかし、「何を言われたのか」という問いに対しては、具体的な言葉がなくても、答えになる。FIFAの調査なら実際の言葉が必要とされ .....続きを読む
2006.07.13[Thu]  発信元:today's_news_from_uk+  

ジダン :CANAL+での会見

ジダン選手が、CANAL+の特番に生出演した。番組の前半部では、大会全般についてのコメントを行ない、おそらくは多くのファンが興味を持っていたことがらについてすべて答えていた。
1)外からの批判とは裏腹に、自分らは自信があり、終始チームは良い雰囲気であったこと。
2)トーゴ戦の勝利で波に乗ったということ。
3)韓国戦で後半終了間際に交代させられ、ベンチに戻った際に、監督と言葉を交わさなかったのは、ただ初戦から良い結果を出せなかったことで、正直喜ぶことはできなかったということ。そんな状況で、ベンチのみんなとハイタッチなど、する気には自分はなれないということ。
4)毎試合前には、自分の引退試合になるかもしれないと考えていたが、フィールドに立つや否や、そんな不安はなくなっていたということ。(決勝で退場となってしまったので見れなかったが、毎試合、MERCIと印刷されたT-シャツをユニフォームの下に着ていたらしい。)
5)スペイン戦に勝って、決勝まで行けると確信したということ。
6)スペイン戦でのPKは、自分がいつも蹴る方向に(これはリカルドも知っていただろう)、思いっきり蹴ったということ。入ったのは、ラッキーだったということ。
7)トレーナは、本トーナメントに向けて、選手を調整していたということ。
8)イタリア戦のPKは、いつものように右には蹴らず、パネンカにしたこと。前日に電話で友人らに、「最終戦だから、いつもしないようなことを試してみれば?」というようなことを言われたとのこと。

後半では、問題の頭突きの真相について語っていたが、要点をまとめると、「W杯決勝という自分にとって最後の舞台で、しかも残り10分で起こった出来事・・・とるべき態度でなかったが、誰も理由なしに、あのような行為をとることはない。始めは無視してたが、自分を深く傷つけるような言葉でもって繰返し挑発されては、反応しないわけにいかなかった。・・・自分もひとりの人間だ。」などと述べていた。
自分の退場行為に対して終始謝罪していたが、「自分がとった行為を後悔することはできません。さもなければ、相手が自分に言ったことをすべてを容認することになるから」などと、きっぱり言っていた。試合中、言葉による挑発などは日常茶飯事のようだが、ジダン選手は最後に、「挑発する者も罰してもらいたい。いつも反応した者だけが罰せられ、挑発者に対してはペナルティーが科されない」と嘆いていた。

尚、マテラッティ選手が言った内容についてジダン選手は明言を避けてたが、読唇術のエキスパートらが分析したもの(母親と妹に対する侮辱)に近いようである。


スポンサーサイト
2006.07.13[Thu] Post 07:35  CO:2  TB:1  スポーツ  Top▲  このエントリーを含むはてなブックマーク 

COMMENT

NAME

SUBJECT

BLOG/HP

PASSWORD

COMMENT

SECRET
※非公開コメントにしたい場合はBOXにチェックをして下さい ⇒ 

SUBMIT: 送信 

おっ、話題がかぶってしまいました。でもインタヴューの真ん中ぐらいまでは見損ない、エントリに書いたのはリベ記事翻訳であります。
2006.07.13[Thu]  投稿者:猫屋  編集  Top▲

この話題、まだまだ続きそうですね。ル・モンドおすすめ記事欄も、ジズー関連で占拠されてますし。
2006.07.13[Thu]  投稿者:chaosmos  編集  Top▲

TRACKBACK

ジダン :CANAL+での会見 のトラックバックアドレス
http://chaosmos.blog11.fc2.com/tb.php/87-63bda82a
 ⇒ この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

ジダーン@Canal Plusについての情報

結局、具体的にどのような言葉であったのか、はテレビでは明らかにされなかった。しかし、「何を言われたのか」という問いに対しては、具体的な言葉がなくても、答えになる。FIFAの調査なら実際の言葉が必要とされ .....続きを読む
2006.07.13[Thu]  発信元:today's_news_from_uk+  

Log in*/RSS*】  Design 「AZ+」Plugin Template...  Page Top▲
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。